15. 11. Samstag
19.00–20.45Theater Na zábradlí
Die Blechtrommel
Divadlo Na zábradlí, Praha in Koproduktion mit dem Festival theater.cz
Armin Petras, Günter Grass
16. 11. Sonntag
17.00–18.30Theater Komedie
20.00–21.30
Theater Komedie
Die lächerliche Finsternis
Jihočeské divadlo, České Budějovice
Wolfram Lotz
19. 11. Mittwoch
19.00–22.30Theater pod Palmovkou
Verrückt nach Trost
Thorsten Lensing
Thorsten Lensing
20. 11. Donnerstag
19.00–22.30Theater pod Palmovkou
Verrückt nach Trost
Thorsten Lensing
Thorsten Lensing
21. 11. Freitag
19.00–21.15Theater in den Weinbergen
Der Apfelgarten
Thalia Theater Hamburg
nach Anton P. Tschechow in einer Bearbeitung von Dörte Hansen und Antú Romero Nunes
29. 11. Samstag
19.00–19.45Theater DISK
Yakamoz
Hochschule der Künste Bern
Ali Kandaş & Onur Kurtulmuş
30. 11. Sonntag
19.00–21.40Theaterausflug – Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Wachs oder Wirklichkeit
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin
Christoph Marthaler, Anna Viebrock, Malte Ubenauf & Ensemble
30. 11. Sonntag
19.00–19.45Theater DISK
Yakamoz
Hochschule der Künste Bern
Ali Kandaş & Onur Kurtulmuş
3. 12. Mittwoch
19.00–21.05DOX+
Empusion
Theater Basel, Lausitz Festival
Olga Tokarczuk in einer Dramatisierung von Lucien Haug
4. 12. Donnerstag
19.00–21.05DOX+
Empusion
Theater Basel, Lausitz Festival
Olga Tokarczuk in einer Dramatisierung von Lucien Haug
6. 12. Samstag
19.00–20.30Theater pod Palmovkou
Verbranntes Land (Salty Irina)
Schauspielhaus Wien
Eve Leigh
11. 12. Donnerstag
19.00–20.30Ständetheater
Laios
Deutsches SchauSpielHaus Hamburg
Roland Schimmelpfennig
Off-Programm
12. 11. Mittwoch
19.30–20.50Theater X10
Friedensstifter
Eine musikalisch-dokumentarische Performance
in Zusammenarbeit der Gruppe Das Thema / To téma und der Dresdner Sinfoniker
18. 11. Dienstag – 20. 11. Donnerstag
Sál Bohuslava MartinůKunst und Wissenschaft: Denken über Grenzen hinweg
AMU, Praha
Internationale Konferenz anlässlich des 80-jährigen Bestehens der Akademie der musischen Künste in Prag
24. 11. Montag – 25. 11. Dienstag
Goethe-Institut PrahaSomething Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue
Goethe-Institut Tschechien, Pina Bausch Zentrum, Szenografie-Bund und Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie
Workshop – Nachhaltigkeit in Bühnen- und Kostümbild & Raum
24. 11. Montag
18.00–19.30Goethe-Institut
New Spaces for Unknown Art Forms – Sustainable Future of Stage Design
Podiumsdiskussion und Networking
28. 11. Freitag
18.00–21.30Studio Hrdinů
Das Tagebuch der Anne Frank
Verlag Triáda
Tonaufnahme in der Dramatisierung von Miroslav Bambušek
29. 11. Samstag
18.00–21.30Studio Hrdinů
Das Tagebuch der Anne Frank
Verlag Triáda
Tonaufnahme in der Dramatisierung von Miroslav Bambušek
1. 12. Montag
18.00–19.00Goethe-Institut
Rainer Maria Rilke: Duineser Elegien
Präsentation des Buches und Lesung aus der neuen Übersetzung von Ivan Chvatík