background-05.jpg
2012

program

foto/video z tisku

Sobota 13.10.2012

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
podle Dietera Rotha:
Mumly mumly

Režie Herbert Fritsch
19.00–20.30 / Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

Linienstraße 227,
Berlin   mapa

Prolog festivalu - divadelní výlet do Berlína

"Triumf ve Volksbühne...Pokud si necháte ujít tento večer, kde se skutečně neříká nic jiného než „Mumly“, přijdete o něco zásadního."
„Naplněné fantazií, šíleně vtipné a nakažlivě šmrncovní.“
"Skutečně senzačně bláznivé!“

Mumly mumly Mumly Mumly mumly Mumly Mumly mumly Mumly Mumly mumly Mumly Mumly mumly Mumly Mumly mumly Mumly mumly Mumly mumly Mumly mumly Mumly mumly ... více

thmb-781murmel56639-2668.jpg

Pátek 2.11.2012

Mats Staub, Basel
Mats Staub:
Svátky / videoinstalace - vernisáž

19.00–20.00 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 1   mapa

Nejrůznější osoby přemýšlejí, rekapitulují, vzpomínají, počítají. Mats Staub jim totiž položil otázku, na kterou mají odpovědět číslicí: Kolik lidí jsi poznal za posledních dvanáct měsíců? Kolik povolání jsi vykonával? Kolik máš přátel, na které se můžeš spolehnout? ... více

thmb-matsstaubfeiertagebs03-2657.jpg

Residenztheater, München
Rainer Werner Fassbinder:
Hořké slzy Petry von Kant

Režie Martin Kušej
20.00–22.00 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Drama touhy!
„…explozivní koktejl lásky a chtíče, žádostivosti a vypočítavosti, nenávisti a bezmoci, zoufalství a touhy.“

Tématem je neslučitelnost lásky a peněz, jakož i otázka, co znamená mít moc nad potřebou lásky u toho druhého. Šest žen se v luxusním apartmá schází k emocionálnímu souboji... více

thmb-petravonkant-2567.jpg

Sobota 3.11.2012

Traffik Theater, Luxembourg
bratři Grimmové, Charles Perrault:
Červená Karkulka

Režie Astrid Howard
15.00–15.45 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Červená Karkulka je fascinující příběh. Bezpochyby je to jeden z nejznámějších iniciačních příběhů světa. Je o holčičce, která má poprvé dovoleno opustit bezpečí rodičovského domu a jít do lesa... více

thmb-crac-2578.JPG

Residenztheater, München
Rainer Werner Fassbinder:
Hořké slzy Petry von Kant

Režie Martin Kušej
20.00–22.00 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Drama touhy!
„…explozivní koktejl lásky a chtíče, žádostivosti a vypočítavosti, nenávisti a bezmoci, zoufalství a touhy.“

Tématem je neslučitelnost lásky a peněz, jakož i otázka, co znamená mít moc nad potřebou lásky u toho druhého. Šest žen se v luxusním apartmá schází k emocionálnímu souboji... více

thmb-petravonkant-2567.jpg

Neděle 4.11.2012

Traffik Theater, Luxembourg
bratři Grimmové, Charles Perrault:
Červená Karkulka

Režie Astrid Howard
15.00–15.45 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Červená Karkulka je fascinující příběh. Bezpochyby je to jeden z nejznámějších iniciačních příběhů světa. Je o holčičce, která má poprvé dovoleno opustit bezpečí rodičovského domu a jít do lesa... více

thmb-crac-2578.JPG

Residenztheater, München
Rainer Werner Fassbinder:
Hořké slzy Petry von Kant

Režie Martin Kušej
20.00–22.00 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Drama touhy!
„…explozivní koktejl lásky a chtíče, žádostivosti a vypočítavosti, nenávisti a bezmoci, zoufalství a touhy.“

Tématem je neslučitelnost lásky a peněz, jakož i otázka, co znamená mít moc nad potřebou lásky u toho druhého. Šest žen se v luxusním apartmá schází k emocionálnímu souboji... více

thmb-petravonkant-2567.jpg

Pondělí 5.11.2012

Traffik Theater, Luxembourg
bratři Grimmové, Charles Perrault:
Červená Karkulka

Režie Astrid Howard
10.00–10.45 / Barrandov Studio

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Červená Karkulka je fascinující příběh. Bezpochyby je to jeden z nejznámějších iniciačních příběhů světa. Je o holčičce, která má poprvé dovoleno opustit bezpečí rodičovského domu a jít do lesa... více

thmb-crac-2578.JPG

Kamiski ON AIR, Berlin
Stefan Kaminski:
Prsten Nibelungův: Zlato Rýna

Režie Stefan Kaminski
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Wal-HALLA! 
Wagnerův cyklus jako rozhlasová hra!

Zalíbí se skřet Alberich Dcerám Rýna, nebo se zhrzeně zřekne lásky, uloupí zlato a dá přednost vládě nad světem? Budou obři trvat na mzdě za postavení hradu Walhally a odvedou si milovanou Freiu, bohyni mládí? Nebo je Wotan, vládce bohů, uplatí zlatem a prokletým prstenem? více

thmb-kaminski-2579.jpg

Úterý 6.11.2012

Kaminski ON AIR, Berlin
Stefan Kaminski:
Prsten Nibelungův: Valkýra

Režie Stefan Kaminski
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Wal-HALLA!
Wagnerův cyklus jako rozhlasová hra!

Proč je Siegmund okouzlený Sieglindou natolik, že ji musí unést manželu Hundingovi? Pomůže jim Wotan, nebo zvítězí jeho žena Fricka, „ochránkyně manželství“? Poslechne Valkýra Brünnhilda otce, nebo se vzepře, trest ji nemine a ona bude muset čekat uvězněná na skále, dokud ji neosvobodí nebojácný hrdina? více

thmb-kaminski2-2592.jpg

Středa 7.11.2012

TAK Theater Liechtenstein
Sebastian Frommelt:
Dědictví

Režie Sebastian Frommelt
20.00–21.30 / Nová scéna Národního divadla

Národní třída 4,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

„Hra o vztazích v rodině, o lásce, vině, zármutku, pomluvách, podezřeních a touhách.“

V domě nedávno zesnulých rodičů se odehrává setkání dvou bratrů a jedné bouřící se manželky. Situaci ztěžuje pocit, že na rodině spočívá kletba... více

thmb-erbgut64551-2603.jpg

Čtvrtek 8.11.2012

Kaminski ON AIR
Stefan Kaminski:
Prsten Nibelungův: Siegfried

Režie Stefan Kaminski
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Wal-HALLA!
Wagnerův cyklus jako rozhlasová hra!

Kdo je Siegfriedova matka? Je skřet Mime jeho otec? A jak to, že má mladík takovou sílu? Bude mít vůbec někdy strach? Kdo mu vyková meč Nothung, aby přemohl obra Fafnera? Vysvobodí snad Siegfried Brünnhildu? více

thmb-kaminski8-2610.jpg

Pátek 9.11.2012

Kaminski ON AIR
Stefan Kaminski:
Prsten Nibelungův: Soumrak bohů

Režie Stefan Kaminski
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Wal-HALLA!
Wagnerův cyklus jako rozhlasová hra!

Zůstane Siegfried s Brünnhildou? Bude jí věrný, nebo podlehne pletichám zatrpklého Hagena? Kdo jediný muže Siegfrieda zradit a vydat na smrt? Co se stane se světem bohů, když zmizí láska? Kdo nakonec získá rýnské zlato? více

thmb-kaminski1-2619.jpg

Sobota 10.11.2012

Burgtheater Wien
Heinrich von Kleist:
Rozbitý džbán

Režie Matthias Hartmann
20.00–22.00 / Stavovské divadlo

Ovocný trh,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Komedie korupce!
Rozbitý džbán ukazuje, jak lidé ztrácejí důvěru ve vrchnost, která se neřídí právem, ale mocí!

Ve vesnici u Utrechtu potkává brzy po ránu v kanceláři písař Licht žalostně zřízeného rychtáře Adama. Naneštěstí hned začíná den soudu a žalobci už čekají. Najednou je ještě ke všemu ohlášena i návštěva soudního rady Walthera... více

thmb-krugiv090s-2635.jpg

Neděle 11.11.2012

Burgtheater Wien
Heinrich von Kleist:
Rozbitý džbán

Režie Matthias Hartmann
20.00–22.00 / Stavovské divadlo

Ovocný trh,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Komedie korupce!
Rozbitý džbán ukazuje, jak lidé ztrácejí důvěru ve vrchnost, která se neřídí právem, ale mocí!

Ve vesnici u Utrechtu potkává brzy po ránu v kanceláři písař Licht žalostně zřízeného rychtáře Adama. Naneštěstí hned začíná den soudu a žalobci už čekají. Najednou je ještě ke všemu ohlášena i návštěva soudního rady Walthera... více

thmb-krugiv090s-2635.jpg

Pondělí 12.11.2012

Moravské divadlo Olomouc
Roland Schimmelpfennig:
Arabská noc

Režie Martin Glaser
20.00–21.40 / Barrandov Studio - Ateliér 4

Kříženeckého nám. 322/5
Praha 5   mapa
koupit vstupenku

Cena Josefa Balvína / Laureát 2012

Klasika současné německé dramatiky!

Ve věžáku na anonymním sídlišti neteče voda a zlobí výtah.
Těžko si představit obyčejnější výchozí situaci. A přece nás tato noc zavane doprostřed písečné pouště. Svit měsíce střídá výheň slunce a my se probouzíme v harému mocného šejka, který právě vyřkl příkaz k popravě. Však nás také unáší příběh Rolanda Schimmelpfenniga, Šeherezády současné německé dramatiky. více

thmb-img6075-2641.jpg

Úterý 13.11.2012

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
Franz Arnold a Ernst Bach:
Španělská mu(š)ka

Režie Herbert Fritsch
20.00–21.30 / Státní opera

Wilsonova 4,
Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Komedie měštanské morálky, tak komická jako absurdní!

Španělská muška je brouček, který se proslavil především v rozdrcené formě jako prášek podávaný na posílení potence. S ním ovšem nemá stejnojmenná fraška Arnolda a Bacha nic společného... více

thmb-561spanflie29288-2654.jpg