19.11.—1.12.
2017

Tomáš Kafka - pro festival

main-08hotelevropakiva31-5426.jpg

Hotel Europa
Geht das Etwas vor dem Nichts
oder kommt das Nichts zuerst
Worte sind verdammt verflixt
wenn die Welt nur schmerzt
Doch reicht das für den Antichrist
oder ist es schwacher Tee
bloss frage nicht den Pessimist
für ihn ist's Wiener Schmäh!

Partneři 2017 Děkujeme!

main-licht-4941.jpg

Milí přátelé festivalu,
v letošním roce proběhl již 22. ročník festivalu! A to jen díky Vám, našim věrným divákům, a samozřejmě díky podpoře našich partnerů. Bez jejich štědré finanční pomoci by festival nemohl existovat.

V roce 2017 nás podporují: Ministerstvo kultury ČR, Hlavní město PrahaČesko-německý fond budoucnosti, Goethe-Institut a Ministerstvo zahraničí SRNŠkoda Auto, T-Mobile, Rakouské kulturní fórum, Pražská energetika, Státní fond kultury ČR, Fórum Karlín, Alfery - Audit Tax & Legal Services, Atlantic Palace, Giese & Partner, Švýcarské velvyslanectví, Strabag, Halada a Národní divadlo.

Mediální partneři: Česká televize, Český rozhlas - Vltava, Radio 1, Echo24.cz a Týdeník Echo, InsiderMedia, Naše Praha, divadlo.cz, Radio Spin, i-divadlo.cz, prag aktuell a Tschechien online.

Srdečné díky!

Publikace ZWANZIG

main-sanon-4935.jpg

Vážení příznivci festivalu,
k 20. výročí festivalu vznikla výroční publikace ZWANZIG, mapující uplynulé ročníky festivalu od roku 1996. Publikace obsahuje také anketu divadelních odborníků a bohatý obrazový materiál.

V případě Vašeho zájmu o dodání výroční publikace ZWANZIG nás prosím kontaktujte na e-mailové adrese: office@theater.cz

Odehrál se již 22. festival!

main-webakt22festival-4940.jpg

Milí příznivci festivalu,
právě skončil již 22. ročník festivalu,
který začal 19. listopadu a trval
až do 1. prosince. Uvedli jsme
12 představení ze 4 zemí, uspořádali jsme divadelní výlet do Mnichova a nabídli i zajímavé off-programové produkce. Kompletní program najdete ZDE,
verze ke stažení ve formátu pdf
je k dispozici ZDE
.
Sledujte nás i nadále také na Facebooku: www.facebook.com/theater.cz
Alles klar?
Těšíme se na viděnou s Vámi
na 23. festivalu!

Cena Jos. Balvína pro Redutu!

main-strachplakat19131-4942.jpg

Milí diváci,
letošní Cena Josefa Balvína zamířila
do Brna – vítěznou českou inscenací německojazyčného textu se stala kabaretní romance brněnského divadla Reduta STRACH JÍST DUŠI autora Rainera Wernera Fassbindera v režii Jana Friče. Blahopřejeme!
Letošního laureáta CJB zvolila porota Divadelních novin.

Sandra Hüller byla na festivalu!

main-03bildertomas-rubin38-5135.jpg

Diváci festivalu měli možnost shlédnout ve Studiu Hrdinů jedinečnou německou divadelní a filmovou herečku Sandru Hüller, hlavní hvězdu z filmu Toni Erdmann! Sandra Hüller byla oceněna jako herečka roku, získala evropskou
i německou filmovou cenu za nejlepší ženskou představitelku (film Toni Erdmann) a mnoho dalších cen! Bylo nám ctí, že na festivalu vystoupila
v produkci Theater Neumarkt Obrazy tvé velké lásky / Bilder deiner grossen Liebe, a jsme rádi, že jsme mohli pro velký zájem maximálně navýšit kapacitu hlediště!

Festival členem EFFE!

main-effe-logo-4939.jpg

Pražský divadelní festival německého jazyka je součástí mezinárodní platformy EFFE (Europe for Festivals - Festivals for Europe), podporované Evropskou asociací festivalů, kterou tvoří festivaly založené na umělecké kvalitě a mající významný vliv na místní, národní i mezinárodní úrovni.
Porota udělila našemu festivalu toto hodnocení: „Jedna z nejvýznamnějších kulturních událostí roku. Zdroj impulsů, výzev a kultivace česko-německé intelektuální reciprocity, progresivní dramaturgie a silného vlivu na českou divadelní kulturu."