background-03.jpg
2015

program

foto/video z tisku

Sobota 31.10.2015

Residenztheater München
Johann Wolfgang Goethe:
Faust

Režie Martin Kušej
19.30–22.30 / Residenztheater

Max-Joseph-Platz 1, München   mapa
koupit vstupenku

PROLOG
Divadelní výlet č. 1 do Mnichova

Dál, stále dál. Ke hvězdám, hluboko pod zem, všemi oceány. Skrze všechna těla, všechna slova. Více, stále více. Více peněz, více sexu. Více bolesti, více potěšení, více zapomnění. Ustrnutí je smrt. To jsme my. A Faust je jedním z nás. více

thmb-faust01fotohorn-4074.jpg

Čtvrtek 5.11.2015

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
Konrad Bayer, Herbert Fritsch:
der die mann

Režie Herbert Fritsch
20.00–21.40 / Státní opera Praha

Wilsonova 4, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Už za svého hereckého angažmá ve Volksbühne vytvářel Herbert Fritsch divadelní sólové večery k osobnosti Konrada Bayera, představitele Wiener Gruppe, okruhu experimentálních literátů založeného v 50. letech 20. století. Fritsch miluje Bayera, miluje jeho humor a barokní zdobnost jeho jazyka, a zdá se, že Bayerovy texty zase potřebují herce, kteří milují je, herce jako Herbert Fritsch. více

thmb-1672derdiemann33671-4086.jpg

Sobota 7.11.2015

Městské divadlo Kladno
Rainer Werner Fassbinder:
Brémská svoboda

Režie Martin Františák
20.00–21.30 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Cena Josefa Balvína

Jedovatá historka ze společnosti, která nechtěla připustit, že žena může mít rozum, ba co víc, že ho může používat. Tragikomický příběh podnikavé ženy, která je v cestě za svým snem ochotna jít přes mrtvoly. Silná káva s překvapením podle receptu kultovního německého filmového režiséra. více

thmb-dsc2745-4095.jpg

Neděle 8.11.2015

Deutsches Theater Berlin
Friedrich Dürrenmatt:
Návštěva staré dámy

Režie Bastian Kraft
20.00–21.35 / Divadlo na Vinohradech

Náměstí Míru 7, Praha 2   mapa
koupit vstupenku

„Svět ze mě udělal děvku a já z něj teď udělám bordel.“
Příběhem o Claire Zachanassianové a městě Güllenu, o touze po pomstě a o úplatnosti, začínal v roce 1996 první ročník našeho festivalu. Teď se tato slavná hra do Divadla na Vinohradech vrací v groteskním pojetí Bastiana Krafta a souboru Deutsches Theater, provázena výraznou a netradiční scénografií a songy Lady Gaga. více

thmb-6259besuchderaltendame2069-4096.jpg

Úterý 10.11.2015

Kulturhaus Niederanven, Luxemburg
Martin Engler:
kaFka - Hrůza pouhé schematičnosti

Režie Martin Engler
20.00–21.30 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Díla Franze Kafky jsou i více než sto let po svém vzniku inspirativní pro současné umělce všech směrů. Martin Engler se ponořil do Kafkových Deníků a přímo pro festival vytvořil syntézu literatury, herectví, hudby i výtvarného umění. Ke spolupráci přizval skutečné mistry těchto oborů! více

thmb-kafka-engler-schick-hangar-bicocca-milano-4104.jpg

Středa 11.11.2015

Staatsschauspiel Dresden
Kafka, Klíma, Kohout:
Amerika

Režie Wolfgang Engel
19.30–21.30 / Staatsschauspiel Dresden

Theaterstraße 2, Dresden   mapa
koupit vstupenku

Hommage à PAVEL KOHOUT
Divadelní výlet č. 2 do Drážďan

„Když šestnáctiletý Karel Rossmann, který byl chudáky rodiči poslán do Ameriky, poněvadž ho svedla služebná a měla s ním dítě, na lodi zpomalující už jízdu vplouval do newyorského přístavu, spatřil, jako by sochu Svobody, kterou už dlouho pozoroval, najednou prudčeji ozářilo sluncevíce

thmb-21254ama1erika0042-4105.jpg

Sobota 21.11.2015

Schauspiel Frankfurt
Franz Kafka, Rebecca Lang:
Zámek

Režie Ersan Mondtag
20.00–21.15 / Nová scéna Národního divadla

Národní 4, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Zeměměřič K se nevystavuje instituci, struktuře, ani žádné moci, ale diktatuře společnosti... Co je zámek? Zdá se, že zámek je skutečností hlavně v jednání a vztazích vesničanů, že je to cosi jako hra, systém, který jako by pronikal až do jejich těl. více

thmb-2156dasschlossmg5998-4118.jpg

Neděle 22.11.2015

Schauspiel Frankfurt
Franz Kafka, Rebecca Lang:
Zámek

Režie Ersan Mondtag
20.00–21.15 / Nová scéna Národního divadla

Národní 4, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Zeměměřič K se nevystavuje instituci, struktuře, ani žádné moci, ale diktatuře společnosti... Co je zámek? Zdá se, že zámek je skutečností hlavně v jednání a vztazích vesničanů, že je to cosi jako hra, systém, který jako by pronikal až do jejich těl. více

thmb-2156dasschlossmg5998-4118.jpg

Pondělí 23.11.2015

Rimini Protokoll
Rimini Protokoll:
Kontrola kvality

Režie Rimini Protokoll – Helgard Haug und Daniel Wetzel
18.00–19.30 / Divadlo Archa

Na Poříčí 26, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Nikdy jsem se neptala, PROČ se mi to stalo. Proč jsem před 20 lety letěla se svými rodiči ze Stuttgartu na Krétu oslavit maturitu. Proč jsem skočila v tom prázdninovém letovisku do bazénu – po hlavě, na straně pro neplavce. Byl to poslední pohyb, k němuž jsem své tělo dokázala přimět“, říká protagonistka. Budeme uchváceni a fascinováni Marií-Cristinou Hallwachsovou a lehkostí, s níž dokáže vyprávět svůj autentický příběh. více

thmb-qualitaetskontrollehp2062-4120.JPG

Úterý 24.11.2015

Rimini Protokoll
Rimini Protokoll:
Kontrola kvality

Režie Rimini Protokoll – Helgard Haug und Daniel Wetzel
18.00–19.30 / Divadlo Archa

Na Poříčí 26, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Nikdy jsem se neptala, PROČ se mi to stalo. Proč jsem před 20 lety letěla se svými rodiči ze Stuttgartu na Krétu oslavit maturitu. Proč jsem skočila v tom prázdninovém letovisku do bazénu – po hlavě, na straně pro neplavce. Byl to poslední pohyb, k němuž jsem své tělo dokázala přimět“, říká protagonistka. Budeme uchváceni a fascinováni Marií-Cristinou Hallwachsovou a lehkostí, s níž dokáže vyprávět svůj autentický příběh. více

thmb-qualitaetskontrollehp2062-4120.JPG

Théâtre de Vidy, Lausanne
Christoph Marthaler:
KING SIZE

Režie Christoph Marthaler
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

V divadelním večeru King Size vytvořil švýcarský režisér hru, která je koncentrátem marthalerovského jevištního umu: v jednom hotelovém pokoji se jeden pár pokouší dojít nočního a vlastního klidu, ovšem jejich sny a také královská postel king size jsou poněkud moc velké. Kromě toho je tu také jedna mysteriózní starší dáma, která pojídá špagety z kabelky, jakož i jeden tajuplný pianista. více

thmb-kingsize001-1-4124.jpg

Středa 25.11.2015

Théâtre de Vidy, Lausanne
Christoph Marthaler:
KING SIZE

Režie Christoph Marthaler
20.00–21.20 / Divadlo Komedie

Jungmannova 1, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

V divadelním večeru King Size vytvořil švýcarský režisér hru, která je koncentrátem marthalerovského jevištního umu: v jednom hotelovém pokoji se jeden pár pokouší dojít nočního a vlastního klidu, ovšem jejich sny a také královská postel king size jsou poněkud moc velké. Kromě toho je tu také jedna mysteriózní starší dáma, která pojídá špagety z kabelky, jakož i jeden tajuplný pianista. více

thmb-kingsize001-1-4124.jpg

Sobota 28.11.2015

Burgtheater Wien
Wolfram Lotz:
Směšná temnota

Režie Dušan D. Pařízek
20.00–22.00 / Divadlo na Vinohradech

Náměstí Míru 7, Praha 2   mapa
koupit vstupenku

„Sedíme tady uprostřed válečnýho území, o ničem z toho ale nic nevíme.“
Podivně, podrobně, ironicky a s nekonečným smutkem popisuje Wolfram Lotz naši neschopnost pochopit cizí skutečnosti. Hrůzy vzdálené války, jinou kulturu, jiného člověka a nakonec dokonce i sebe sama. více

thmb-finstermis213s-4131.jpg

Neděle 29.11.2015

Thalia Theater Hamburg
W. A. Mozart, Lorenzo da Ponte:
Don Giovanni. Poslední večírek

Režie Antú Romero Nunes
20.00–22.30 / Stavovské divadlo

Ovocný trh 1, Praha 1   mapa
koupit vstupenku

Don Juan u Mozarta a da Ponteho hned zpočátku spáchá vraždu a pro svůj nezměrný éros riskuje vše: „I kdyby se měl tento krásný svět ještě dnes zhroutit, já se nezměním.“ Nunes, známý svými energickými, hudebně hravými inscenacemi plnými nápaditých obrazů, se tohoto mýtu světové literatury zmocňuje s neodolatelnou lehkostí, a tak snadno vtáhne do děje nejen ženské publikum. více

thmb-dg4-4141.jpg