Marie Stuartovna, katolická skotská královna, prchla před svým lidem, který ji viní z úkladné vraždy manžela. Doufá, že získá politický azyl v Anglii u své neteře, protestantské královny Alžběty, avšak zároveň vznese nárok na její korunu, neboť ji považuje za své právoplatné dědictví. Je zadržena a internována, pokusy mladých zachránců osvobodit ji se nezdaří. Jenže Mariin lesk a sláva působí i skrze mříže jejího vězení: může se spolehnout na své věrné přívržence, na její straně je i Francie. Po několika neúspěšných pokusech o vraždu královny Alžběty, které jsou Marii přičítány, má být popravena. Názory Alžbětiných poradců se rozcházejí, pokus o smíření v podobě setkání obou královen končí grandiózním krachem. Alžběta přesto váhá rozsudek vykonat a obává se rozhodnutí v duelu, který nebude mít vítězku.

Marie Stuartovna Friedricha Schillera je intrikánskou hrou v propletenci politiky, náboženství, lásky a moci, jemuž jsou všechny postavy nevyhnutelně podřízeny. Vykresluje mocné, kteří se bojí odpovědnosti a na svých postech se dusí. A zároveň je ukazuje jako bytostně lidské postavy, které ať konají či nikoliv, vždy skončí osamělé, izolované a nesvobodné samy před sebou. Sartre: „Člověk je odsouzen ke svobodě. Protože jakmile je jednou vržen do světa, je zodpovědný za všechno, co činí.“

 
S českými a anglickými titulky
Představení trvá 2 hodiny a 15 minut

Trailer ZDE.

Webová stránka inscenace: Deutsches Theater - Marie Stuart

Scéna: Judith Oswald
Kostýmy: Sibylle Wallum
Hudba: Camill Jammal
Světlo: Cornelia Gloth
Dramaturgie: David Heiligers

Hrají:
Julia Windischbauer – Alžběta, královna anglická
Franziska Machens – Marie Stuartovna, královna skotská
Alexander Khuon – hrabě z Leicesteru
Jörg Pose – hrabě ze Shrewsbury
Enno Trebs – baron z Burleighu
Paul Grill – Amias Paulet, Mariin strážce
Caner Sunar – Wilhelm Davison, státní sekretář / hrabě Aubespine, francouzský velvyslanec
Jeremy Mockridge – Mortimer, Pauletův synovec / Melvil, hofmistr Marie

Premiéra v Deutsches Theater Berlín: 30. října 2020

Foto: © Arno Declair